Лауреаты
по традиции (2012, 2013) определялись, исходя из
следующих критериев:
-отбор среди композиций, победивших в ТТ за 2014
год,
-не более 3 композиций в каждом жанре,
-не более 1 композиции от автора.
|
#2 |
Ю.Горбатенко, ТТ-105 |
D.Stojnić, TT-103 |
|
#3 |
И.Агапов, ТТ-120 |
A.Grinblat, TT-123 |
|
n#≥4 |
G.Tar, TT-126 |
С.Абраменко, ТТ-107 |
|
H# |
А.Костюков, ТТ-125 |
А.Стёпочкин, R.Wiehagen, TT-110 |
|
S# |
E.Bourd, TT-102 |
S.Dowd, TT-109 |
|
Fairies |
V.Crisan, E.Huber,
ТТ-113
|
P.Raican, A.Tungler, TT-108, cуперприз;
J.
Nastran, TT-112
|
#2
1
Prize, 1st Place - No 13 Juri Gorbatenko TT-105, SuperProblem, 10.03.2014
8/4p3/1PR1Np1R/1QK2k2/2Npp3/p3p2P/2n5/bb6
#2
(8+10)
Prize,
1st Place - No 13, Juri Gorbatenko (Russia)
1.Rd6? – 2.Kc6#, 1...exd6 2.Kxd6#,
1...Sb4 2.Kxb4#, 1...d3! 1.Sb2? – 2.Kc4#, 1...Sb4 2.Kxb4#, 1...Ba2! 1.Se5! –
2.Rh5#, 1...Kxe5 2.Kc4#, 1...fxe5 2.Qf1#.
A very interesting and paradoxical
problem. In two thematic tries we try to move the white king and fail while in
the solution we are closing the thematic line. Flight giving key, reappearance
of Kc4 in the solution and the long mate by the queen leave a good impression.
Очень интересная и парадоксальная задача. В двух
тематических попытках мы пытаемся сделать ход королем и терпим неудачу, в то
время как в решении мы неожиданно закрываем тематическую линию. Предоставление
свободного поля, повторное появление wK на с4 в решении и мат длинным ходом
ферзя оставляют хорошее впечатление.
************************
1st
Prize, 1st Place - No 24
Dragan Stojnić TT-103, SuperProblem, 24.01.2014
4nn2/K1p3Q1/3R4/RNk1r3/3p4/PBPP4/1q2Nr1b/6B1
#2
(11+9)
1...Re6 2.Qxd4#, 1...cxd6 2.Sbxd4#,
1...Rf6 2.Bxd4#, 1...Qxb3 2.cxd4#, 1...dxc3 2.d4#
1.Sexd4! – 2.Rc6# 1...Re6 2.Rd5#, 1...cxd6 2.Sc7#, 1...Rf6 2.Se6#, 1...Qxb3
2.Sxb3#, 1...Sxd6 2.Qxc7#
Apparently, the theme was performed with change mates on four thematic defenses
for the first time. There is no doubt that this problem is the best in the
tourney.
По всей видимости, тема
впервые выполнена с переменой матов на 4 тематические защиты. Без сомнений,
лучшая задача конкурса.
#3
1st
Prize, 1st Place - No 9 Igor Agapov TT-120, SuperProblem, 18.09.2014
#3
(4+4)
1st
Prize, 1st Place - No 9, Igor Agapov (Russia)
1.Qd2? h4! - zz
1.Qc3!
[2.Qg3! - 3.Qf2#, 2...e1=Q 3.Qg2#]
1...h4
2.Qd2! - zz 2...e1=Q (a) 3.Qg2#(A), 2...e1=S (b) 3.Qf2#(B) (2... Kg1 3.Qe1#),
1...e1=Q(a) 2.Qf3+!(C) Kg1(e) 3.Qg2#(A) (2...Qf2 3.Q:f2#),
1...e1=S(b) 2.Qe3!(D) [- 3.Qf2/Sg3#] 2...h4(f) 3.Qf2#(B) (2...Sd3 3.Sg3#)
Change
of the play (mates) in the responce to BP promotions in the form of gravure. A
very complex idea is expressed by extremely simple means.
The position of mutual zugzwang is very interesting.
Перемена
игры (матов) на превращения чёрной пешки в форме гравюры. Очень сложный замысел
выражен необычайно простыми средствами. Интересна и позиция взаимного цугцванга.
************************
Special Prize, 1 Place - No 2 Arieh Grinblat TT-123, SuperProblem, 29-11-2014
#3
(11+12)
1.Rb6!
– 2.Sxd7+ Ke4 3.Bxb7#
1...Rfxf6 2.Sf7+ Ke4 3.Bxb7#
1...Rhxf6 2.Sg6+ Ke4 3.Bxb7#
1...Bxf6 2.Qg5+ Ke4 3.Bxb7#
1...dxe2 2.d3 – 3.Sxd7#
2...Rfxf6 3.Sf7#
2...Rhxf6 3.Sg6#
2...Bxf6 3.Qg5#
“SuperVariation” is fully embedded in
“simple variations” (second black moves in “SuperVariation” are their first
moves in “simple variations”).
Really original idea.
«СуперВариант» полностью «вложен» в «простые
варианты» (вторые ходы черных в «СуперВарианте» являются первыми ходами «простых
вариантов»). Действительно оригинальная идея.
#N
1st Prize, 1st Place - No 21 Gábor Tar TT-126, SuperProblem, 22-12-2014
#5
(4+3)
Thematic try | Тематический
ложный след:
1.h5?! d6!! 2.h6 d5 3.h7 dxc4 4.h8Q c3! zz (mutual
zugzwang in favor of black! |
взаимный
цугцванг
в
пользу
чёрных!)
1.c5?!
(illegal) d5 2.cxd6
е.р. b5! 3.d7 – 4.d8Q – 5.Qd5#
0...d5
1.cxd5! b5 2.d6 – 3.d7! – 4.d8Q – 5.Qd5#
0...d6! 1.h5! d5 2.h6 dxc4 3.h7 c3 4.h8Q zz (mutual zugzwang in favor of white!
взаимный
цугцванг
в
пользу
белых!) 4...b6/b5 5.Qh1#!, 4…c2 5.Qa1#!
It’s
very curious design, it’s godsend! The one who searches always finds! Author
incredibly lucky: the position is very rich, with deep mutual zugzwang.
Очень любопытный замысел,
находка! Девиз: «Кто ищет – тот всегда находит!» – никто не отменял. Автору
невероятно повезло, позиция оказалась очень богатой: с глубоким взаимным
цугцвангом.
************************
Prize,
1st Place - No 23 Sergey Abramenko TT-107, SuperProblem, 14.03.2014
#5
(4+7)
1.Ka2!! g6 2.Ka1!! (А) Ka5
3.Qb7 (B) Ka4 4.Qb6 (С) Ka3
5.Qa5#, 1...Ka5 2.Qb7 (B) Ka4 3.Qb6 (С) g6 4.Ka1 (А) Ka3 5.Qa5#
Cycle
АBC-BCA. This is the theme of TT-42.
Цикл ходов АBC-BCA. Задача на тему
TT-42.
H#
1st
Prize, 1st Place - No 50 Aleksandr Kostyukov TT-125, SuperProblem,
13-01-2015
h#2
2.1.. b) wKe7->f8
(8+9)
1st
Prize, 1st Place - No 50, Aleksandr Kostyukov (Russia)
a) diagram:
1.Rxb5 Kxd6 2.Rb3 cxb3#, 1.Bxb5 Ke6 2.Bd3 cxd3#
b) wKe7->f8: 1.Sxc3 f4 2.Sd5 c3#, 1.Qxc3
Be3 2.Qe5 c4#
Double realization of the theme in
combination with Albino mates. A powerful authors’ conception and the best
achievement in the tourney.
Двукратная реализация темы в сочетании с матами по
альбино. Мощное авторское представление и лучшее достижение конкурса.
************************
1st-2nd Prize - No 19 Anatoly Stepochkin,
Rolf Wiehagen TT-110, SuperProblem, 27.03.2014
h#2
b) bBc5->f4 (5+10)
1st-2nd Prize, 1st-2nd Place - No 19, Anatoly Stepochkin (Russia) & Rolf
Wiehagen (Germany)
a) 1.Sxd2 0-0-0 (Rd1?) 2.Sf3 Sf5#; b)
1.Sxd4 Rd1 (0-0-0?) 2.Sdb5 Bb4#.
Dual-avoidance choice of first white moves. Hidden line-opening of wRd5. Theme
Zilahi. And in this problem there is no pretensions to an analogy of colutions
too.
Антидуальный выбор первых
ходов белых, скрытое включение белой ладьи на d5, тема Зилахи. И здесь к
аналогии решений нет никаких претензий.
S#
1st
Prize, 1st Place - No 20 Evgeni Bourd TT-102, SuperProblem,
30.12.2013
S#4
(13+11)
1st
Prize, 1st Place - No 20, Evgeni Bourd
1.Qg7!
– 2.Rf2+ Kd4 3.Qa7+ Kd3 4.Bc4+(A) Sxc4#, 1...Sxe6 2.Sg8+ Kd5 3.Sge7+ Kc5
4.Rc4+(B) Sxc4#, 1...Sxg6 2.Bc4+(A) Se7 3.Sd5+ Ke6 4.Sdb6+ Sxc4#, 1...Rg1
2.Rc4+(B) Rxg3 3.Se4+ Kf4 4.Sd2+ Sxc4# (1...e2 2.Rf3+ Kd4 3.Qc7! – 4.Qc4+
Sxc4#).
A
great play of existing and created white batteries.
Великолепная игра существующих
и вновь создаваемых белых батарей!
************************
1st
Prize - No 12 Steven B. Dowd TT-109, SuperProblem, 01.04.2014
s#4
(4+4)
1st
Prize, 1st Place - No 12, Steven B. Dowd (USA)
1.Se7!
Bg4 2.Sg6 Kg3! (2...B~ 3.Qg2+ fxg2#) 3.Qf4+ Kh3 4.Qxf3 Bxf3#, 1...Bg6 2.Qxg6 Kh4
3.Sf5+ Kh3 4.Qg2+ fxg2#
Great economy. The blackP/blackB exchange
of roles for a selfmate with Zilahi theme is one of the most difficult to do
properly.
Here the price is an obvious key.
Величайшая экономия. Перемена функций bP и bB в
самомате с темой Зилахи очень сложна для хорошей реализации. Здесь цена за это –
очевидность вступительного хода решения.
Fairies
1st
Prize, 1st Place - No 25 Vlaicu Crişan & Eric Huber TT-113,
SuperProblem, 23.05.2014
(Q3)5/8/(!b2)(!r2)6.png)
h#2
2.1..
(3+5+2)
1st
Prize, 1st Place - No 25, Vlaicu Crişan & Eric Huber (Romania)
b3, c3 – Leo; Neutral b1 – Pao; Neutral
a1 – Vao
1.Vab2
Kd5 (Kc5?) 2.0-0-0 Lebc4#, 1.Pab2 Kc5 (Kd5?) 2.0-0 Lecc4#
Meredith. Aristocrat. Dual-avoidance choice of wK moves. Full analogy of
solutions. Design and contents are gorgeous.
Задача мередит-аристократ с антидуальным выбором в
игре белого короля и полной аналогией решений. Конструкция и содержание
великолепны.
************************
Paul Raican & Arno Tüngler
Суперприз
1
приз, 1 место в категории B-S
TT-108, SuperProblem, 23.06.2014
sh=57* (15+1)
Paul Raican (Romania)
&
Arno Tüngler (Germany)
*1…f8B=
1.Kxg7 2.Kf8
7.Kxb4 19.Kxf2 20.Kxe1 35.Kxc1 50.Kxe2 52.Kxc4 57.Kxe5 f8S=
************************
1st
Prize, 1st Place - No 8 Janez Nastran TT-112, SuperProblem,
09.06.2014
3R1(Q1)/2(R1)1p3/8/8/8/3p3K/8/2(B1)3k1.png)
#2
(6+3)
Bishop-Lion b8,c1; Rook-Lion c7; Lion h8
1.BLg3? – 2.RLg7#, 1...e5 2.LIa1#,
1...e6!
1.RLg7! – 2.LIa1#, 1...e5 2.BLg3#, 1...d2 2.BLg5#
1.BLe5? – 2.LIa1#, 1...d2!
Artistic creation with only 9 pieces -
the beautiful discovery!
Художественное творение лишь с девятью фигурами -
красивое открытие!